It's like a fox ran across the table.

桌子像被狐狸踩过一样。

You could run it across your fingers.

你能用这划过你手指。

You could run across the surface of this.

你可以直接划过这表面。

Most precinct caucuses ran smoothly across the state.

整多数选区投票环节进展都算顺利。

" What else did you run across" ? I asked.

" 你还读过什么东西了？" 我问。

Cat ran across the Throne Room.

猫跑过正殿。

Presently, Google runs a handful of offices across London.

目前，谷歌在伦敦有多办事处。

Scouting for the most advanced graphics, he ran across Pixar.

在寻求最先进图形技术过程中，邂逅了克斯。

It ran across the kitchen floor and out into the street.

它漫过了厨房地板，流到了街上。

There's a mountain range running across Europe, the Carpathian Mountains.

喀尔巴阡山脉横贯欧洲陆。

Then she started to run across the moor towards her home.

然后她就穿过沼地径直往家中跑去了。

There's a long, jagged scar that runs across his face.

在上有一道很长疤。

Each time a runner runs across home plate, they score a run.

跑垒员跑过本垒，们就跑垒得一分。

The captain shouted at the soldiers to run faster across the field.

连长对着士兵们声吆喝，要求们加速跑步穿越操场。

Well, while we were in Switzerland she ran across this boarding school.

是这样，我们在瑞士时候她巧遇了一间寄宿学校。

This is our third summer that we've run camps across the country.

这是我们办全美夏令营第三年头了。

If you ever do run across it, you will now be prepared.

如果你哪天碰巧看见它，你要有心理准备。

He ran across the room and almost knocked the Rat off his chair.

小跑着穿过房间，差点把水鼠从椅子上撞了下来。

It also grew longer legs in order to run faster across open areas.

为了在开阔地方跑得更快，它腿也变长了。

In the meantime, the Espinosas were running away across the frozen river, canals.

与此同时，埃斯诺萨兄弟俩正在穿越结冰运河进行逃跑。